Tradução e localização dos seguintes tipos de textos:

Obras literárias

Livros
Contos
Banda desenhada

Interesse geral

Técnicos

Software
Páginas web
Interface
Manuais do usuário
Etc.

w

Comerciais

Marketing
Médias sociais
Páginas web
Folhetos publicitários
Documentos comercias

 

Textos veterinários

Garantias e compromissos

  • Pontualidade: envio da tradução no prazo acordado, sem excepções.
  • Exactidão: invisto parte do meu tempo na procura da terminologia do texto para oferecer uma tradução com um vocabulário apropriado.
  • Confidencialidade: todos os ficheiros entregados para ser traduzidos permanecerão confidenciais, a menos que me dê permissão para mostrar um fragmento no meu portefólio.
  • Rapidez: entrego os projectos no menor tempo possível.
  • Atenção personalizada: tratamento de cada projecto e de cada cliente de forma individual e personalizada, a fim de fornecer o melhor serviço possível.
  • Uso da tecnologia: utilizo as novas tecnologias para traduzir de forma mais eficiente e rápida, reduzindo o tempo de entrega dos projectos e melhorando a qualidade.

Prazo de entrega

A quantidade de palavras que um tradutor pode traduzir por dia varia de uma pessoa para outra, mas a média é de 2000 palavras por dia. Posso traduzir entre 1500 e 3500 palavras por dia, dependendo do tipo de texto e da dificuldade, o par de línguas e da temática.

Ferramentas

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies

Pin It on Pinterest